Contacta con nosotros

Cultura

Inaugurada la Biblioteca Concha Casado en el Museo Etnográfico Provincial

Publicado

el

Biblioteca Concha CasadoLa presidenta de la Diputación de León, Isabel Carrasco, ha inaugurado la Biblioteca Concha Casado en el Museo Etnográfico Provincial ubicado en Mansilla de las Mulas. Se trata de un nuevo reconocimiento a la etnógrafa e investigadora más importante de la provincia, que ha dedicado la mayor parte de su vida a recopilar y guardar muchos de los aspectos, tradiciones y elementos de la historia de León, muchos de los cuales se pueden admirar desde hoy en el Museo.

A principios del año 2012 Concepción Casado Lobato, etnógrafa e investigadora emérita del CSIC, manifestó a la Diputación de León la voluntad de donar su legado profesional, material y bibliográfico a la institución provincial. La donación se compone de más de 6.000 objetos pertenecientes a libros (antiguos, descatalogados y modernos), cultura material, material audiovisual y objetos personales y profesionales, así como premios y reconocimientos, etc.

Se trata de material relacionado fundamentalmente con la cultura tradicional, y centrada sobre todo en la cultura de la provincia, además de elementos venidos de otras partes de la geografía española. Así, se puede dividir en tres partes:

-1º: “Donación objetos, reconocimientos y libros antiguos”. 376 ejemplares
-2º: “Donación material bibliográfico y de investigación”. 2.392 ejemplares
-3º: Más de 4.000 ejemplares de material Audiovisual (Audio, Video, Cd, Diapositivas), manuscritos, fotografías, etc.

Entre el material bibliográfico que forma parte del Fondo Antiguo destacan las Ordenanzas de la ciudad de León del año 1669, el Libro de la salida del Pósito de la ciudad de León del año 1790, el Fuero de Sepúlveda, diversos libros y legajos datados ente los siglo XVI-XVIII y entre ellos varios ejemplares originales del libro de picaresca “La Pícara Justina” del siglo XVIII así como diversos ejemplares de historia y literatura relacionada con León de los siglos XIX y principios del XX.

A ello hay que sumar el grueso de la producción bibliográfica de cultura tradicional provincial, regional, nacional e internacional de difícil consulta al resultar descatalogada, y articulado como un Fondo de Cultura Tradicional dividido en secciones donde destacan libros de indumentaria (“España. Tipos y Trajes” y “La indumentaria tradicional en Aliste”), artesanía (“Guía de la artesanía en Castilla y León” y “Esmaltes en España”), arquitectura (“Palomares de barro de Tierra de Campos” y “La arquitectura tradicional en tierras de León”), tradiciones (“León. Arte y tradición” y “Religiosidad popular navideña en Castilla y León”), oralidad (“Los autos de Navidad” y “Pastoradas Leonesas”).

Asimismo de su producción investigadora plasmada en más de 200 publicaciones y artículos de los que debemos destacar “La Indumentaria Tradicional Leonesa”, “España: Tipos y Trajes de Salamanca, Zamora y León”, “Imágenes Maragatas”, “Viajeros por León”, “Las danzas y representaciones teatrales de La Cabrera” perteneciente a la serie del Museo, así como las guías de los museos de Carracedo, La Arriería de Santiago Millas y Batán Museo del Val de San Lorenzo, el Alfar Museo de Jiménez de Jamuz, Museo de la Cabrera de Encinedo, como también los monasterios de Gradefes y Carrizo de la Ribera y otros estudios religosos.

Resulta también prolijo e importante el fondo de trabajo de imágenes que a partir de los años ’80 documentó en la provincia de León sobre artesanos, arquitecturas tradicionales, indumentaria, joyería y ciclo festivo entre otros de toda la provincia y su especial incidencia en la comarca de La Cabrera. Clásico resulta la serie de diapositivas editada sobre la Catedral de León.
Entre los premios recibidos en el legado se puede destacar, además de la aludida Medalla de Oro de la Provincia, la Medalla del Patrimonio Histórico de Castilla y León, el Premio “Agapito Marazuela” catellano y leonés y multitud de premios, medallas, condecoraciones, diplomas, etc. de Ayuntamientos de toda la provincia, asociaciones, colectivos profesionales, etc. exhibidos en un espacio acondicionado en el acceso a la Biblioteca conjuntamente con otros objetos como colodras y cachapos, lanzaderas textiles, vasijas de jiminiegas, cardas, castañuelas fruto de sus visitas, así como su DNI y Pasaporte del año 1949.

Resulta tal la importancia de este legado para con la cultura tradicional leonesa que la propia Diputación de León ha decidido ubicarlo en la instalación de la biblioteca de investigación que ya funcionaba en el Museo Etnográfico Provincial, pasando a denominarla Biblioteca Etnográfica “Concha Casado” lo que, sumado a la reciente concesión de la “Medalla de Oro de la Provincia de León” por parte de la institución provincial , incrementa el reconocimiento, respeto y valoración de todos los leoneses hacia Concha Casado.

Evaluada la colección y biblioteca por parte de los técnicos del museo comprobaron el alcance de tan magnífica voluntad y se procedió al inicio del expediente y traslado a dependencias del Museo Etnográfico en Mansilla de las Mulas que ha concluido a principios del año 2013, donde permanecerá custodiado, exhibido y utilizado.

Este legado supone para la Diputación una auténtica “Joya” de primer orden, por sus connotaciones en todos los tipos de patrimonio, tanto Histórico, Etnológico, Artístico, Documental, Bibliográfico, Audiovisual y, en definitiva, cultural, que está a disposición de todos para su consulta en la nueva Biblioteca.

Notas Bibliográficas

Nacida en León en 1920 en el seno de una antigua familia comercial (Sastrería y Confecciones El Globo), cursa sus estudios en el antiguo Instituto General y Técnico, posterior Juan de la Encina, ejerciendo durante la Guerra Civil tareas de enfermera voluntaria de la Cruz Roja en el antiguo Seminario de León.

Concluida la contienda se traslada a Madrid donde se licencia en Filosofía y Letras en la especialidad de Filología Románica adscribiéndose al Consejo Superior de Investigaciones Científicas, iniciando su producción investigadora con su tesis doctoral sobre el habla de La Cabrera Alta.

Son años posteriores los de postgrado en diversas universidades europeas (Lisboa, Bonn, Londres, Colonia, etc.), de dirección del Laboratorio de Fonética, de dirección continua de la Revista de Dialectología y Tradiciones Populares y de dedicación sobre todo a sus estudios filológicos y etnográficos centrados en temas como Indumentaria y Joyería Tradicional, Viajeros por León, Artesanos, montaje de museos y rehabilitación de arquitecturas vernáculas, así como temas de estudios sobre religión, religiosidad y arte litúrgico y popular, y como no clases, congresos, libros, artículos, ferias, conferencias y charlas que la han llevado a atesorar un patrimonio bibliográfico y audiovisual proveniente tanto de adquisiciones, regalos e intercambios con las figuras más relevantes del panorama investigador nacional e internacional y hoy prácticamente volúmenes descatalogados.

Así como también son de destacar los manuscritos propios y ajenos, cartas y ediciones antiguas que fue adquiriendo en tiendas, librerías y almonedas tanto de la popular Cuesta Moyano en Madrid como de las diferentes librerías leonesas, que no dejó de incrementar, incluso después de su jubilación en los años ’80, hasta la más reciente actualidad.

Continuar leyendo
Publicidad
Clic para comentar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Cultura

El Museo de la Energía presenta el espacio expositivo de creación artística y natural Ecosistema Seda

Publicado

el

Por

El muelle de carbones del Museo de la Energía presenta un nuevo ecosistema asociado a la metamorfosis de los gusanos de seda y a la creación artística. Se puede visitar hasta mediados de julio

El Museo de la Energía de Ponferrada presenta la nueva propuesta expositiva temporal ‘Ecosistema Seda’ que da continuidad a la presentada el año pasado ‘Seda, ciencia y arte en movimiento’ con el objetivo de formar un hábitat que favorezca el proceso creador incorporando nuevos elementos asociados a procesos de transformación artesanal como cuencos de cerámica, lana, lino, y una colcha hecha a mano.

La muestra la han presentado hoy la directora de los Museos, Cultura y Patrimonio de CIUDEN, Concepción Fernández, y la autora de la muestra, Reme Remedios.

Los procesos de creación están representados también con la transformación de los gusanos de seda en mariposas en el propio Muelle de Carbones, con la incorporación de moreras cedidas por Ciuden Vivero y plantadas también en el entorno del Museo.

En esta muestra, que se puede visitar de forma gratuita hasta mediados de julio y que contará con talleres didácticos, han colaborado además otras personas, asociaciones y entidades como Coart, el taller de Sofía, Enriqueta Pérez, Asprona Bierzo, el Instituto de Estudios Bercianos, y el Instituto Leonés de Cultura.

Continuar leyendo

Cultura

Ponferrada acogerá la segunda edición del festival flamenco ‘Bierzo al toque’

Publicado

el

El 24 de julio en la Plaza del Ayuntamiento y del 25 al 27 de julio en el centro La Térmica Cultural de Ponferrada, se reunirán figuras del cante, baile y toque como Arcángel, Israel Fernández y Diego del Morao, Martirio y Chano Domínguez, Pepe Habichuela o Josemi Carmona

Un viaje musical que parte del flamenco para adentrarse en las múltiples fusiones posibles y lenguajes sonoros. Ese es el espíritu de Bierzo Al Toque, el festival que se celebra en Ponferrada (León) del 24 al 27 de julio y que ha presentado hoy en Madrid su II edición. En una rueda de prensa realizada en el mítico Corral de la Morería, uno de los lugares históricos del flamenco en la capital, se ha desvelado una programación que reúne a varias de las principales figuras del cante, baile y toque de la actualidad, así como a músicos que han innovado el lenguaje de raíz flamenca. De la misma forma, el festival tiene como objetivo destacar la actividad cultural, arquitectónica y gastronómica de una región tan llena de historia como la comarca del Bierzo.

En el acto, presentado por Teo Sánchez, conductor del programa de Radio 3 Duendeando, intervino Arcángel, embajador del festival, que se mostró “encantado de ayudar a diseñar el festival y aportar su experiencia tras tantos años encima de los escenarios”, además de explicar que Al Toque “hace alusión al acompañamiento por excelencia que tienen todas las disciplinas del flamenco”, y fue el encargado de cerrar el acto con una actuación acompañado por la guitarra de Pepe Habichuela. Por su parte, Concepción Fernández Diez, directora de Museos, Patrimonio y Cultura de la Fundación ciudad de la Energía (CIUDEN), que resaltó el trabajo “con mucho cariño, con mucho empeño y con mucha pasión” que hay detrás “un programa tan variado y tan completo” como el de esta edición. Y recordó que la primera edición del festival, celebrada el pasado año, “surgió como una apuesta y tuvo una acogida increíble, y que superó con creces nuestras expectativas”.

Acto seguido, Miguel Morán, coordinador de Bierzo al Toque, agradeció a todas las instituciones colaboradoras y a los asistentes, y destacó antes de desvelar el cartel los homenajes de esta edición: “Rendimos homenaje a dos personas que les tenemos mucho cariño. Por un lado, a José María Velázquez Gaztelu por su difusión del flamenco. También a Pepe Habichuela, gran maestro y amigo, de una carrera infinita”, explicó. Ambos recibirán este reconocimiento el primer día del festival, el 24 de julio. Ese día, en el balcón del Ayuntamiento de Ponferrada tendrá lugar el comienzo del festival con la guitarra de Carlos de Jacoba y, más tarde, con la actuación de Arcángel.

El 25 de julio, ya en La Térmica Cultural, el espectáculo de tal palo reunirá a José del Tomate, El Bola y José Maya, para más tarde dar paso a la unión del cante de Israel Fernández y la guitarra de Diego del Morao. La jornada finalizará con los ritmos de DJ Gufi.

Un día más tarde, el 26 de julio, será el turno del cantaor David de Jacoba, para más tarde ceder el escandio a dos figuras legendarias de la fusión de raíz flamenca como Martirio y Chano Domínguez. La sesión de Javier Lorbada DJ cerrará la programación.

El 27 de julio, último día de esta edición, se vivirá con el baile de Macarena López, para después albergar un encuentro generacional histórico con dos guitarristas básicos de la historia flamenca reciente como Pepe Habichuela y Josemi Carmona, acompañados por el contrabajista Javier Colina, a la percusión Bandolero y el cante de Lela Soto. El fin de fiesta estará a cargo de Fernando Vacas aka DJ Vallellano.

Las jornadas extramusicales del festival se presentarán en una rueda de prensa durante el mes de mayo en La Térmica Cultural de Ponferrada.

Entradas ya a la venta en latermicacultural.es

PROGRAMACIÓN

DÍA 24 DE JULIO

En la Plaza del Ayuntamiento

21:30 Carlos de Jacoba

22:00 Entrega premios y homenaje a Pepe Habichuela y José María Velázquez Gaztelu

22:15 Arcángel

DÍA 25 DE JULIO

En la Térmica Cultural

20:30 apertura de puertas

21:30 Espectáculo de tal palo con José del Tomate, El Bola y José Maya

23:00 Israel Fernández y Diego del Morao

00:30 DJ Gufi

DÍA 26 DE JULIO

En la Térmica Cultural

20:30 apertura de Puertas

21:30 David de Jacoba

23:00 Martirio y Chano Domínguez

00:30 Javier Lorbada DJ

DÍA 27 DE JULIO

En la Térmica Cultural

20:30 apertura de puertas

21:30 Macarena López

23:00 Pepe Habichuela, Josemi Carmona, Bandolero, Javier Colina, Lela Soto

00:30 Fernando Vacas aka DJ Vallellano

Continuar leyendo

Actividades

José Manuel Roces presenta en la Casa de la Cultura la novela ‘El abuelo Manuel’

Publicado

el

José Manuel Roces presenta la novela ‘El abuelo Manuel’ en la sala Sonia Prada de la Biblioteca Municipal de Ponferrada, el próximo día 26 de abril a las 19:00 horas
José Manuel Roces

‘El abuelo Manuel’ es una novela centrada en la emigración de un cabreirés y en el amor del emigrante con su nieta. La historia comienza con su emigración ante las condiciones de vida de aquella comarca en los años 70 del pasado siglo.

Tras la dureza que supone para todo emigrante el dejar su tierra, este cabreirés se forja una vida lejos de ella y forma una familia. Su felicidad se colma con la llegada de su nieta y le transmite todo el amor de su lejana tierra, de tal forma que a la muerte del emigrante, su nieta regresa con las cenizas de su abuelo para que descanse en su querido pueblo y toma la decisión de recuperar aquella casa, ya derruida, que fue de su abuelo y quedarse cerca de él para siempre.

Continuar leyendo
Publicidad

Trending

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies