Contacta con nosotros

Cultura

Los Tesoros del Camino se presentan en seis idiomas en el Museo de la Energía

Publicado

el

Tesoros del Camino recoge información en seis idiomas de algunos de los lugares más relevantes del Bierzo. Puede verse en el tramo del Camino de Santiago a su paso por el museo en Ponferrada

Yasodhara López y María Teresa Huertas presetan ‘Los tesoros en el Camino’. Foto: Raúl Cañas

Esta mañana se ha presentado el proyecto Tesoros del Camino, una iniciativa fruto de la colaboración entre la Escuela Oficial de Idiomas (EOI) de Ponferrada y La Fábrica de Luz. Museo de la Energía, la cual busca acercar información de algunos de los lugares más relevantes del Bierzo en diferentes idiomas en el mismo Camino de Santiago. La presentación ha contado con las intervenciones de Mª Teresa de la Fuente, jefa del departamento de actividades complementarias y extraescolares de la EOI de Ponferrada, y de Yasodhara López, directora de La Fábrica de Luz. Museo de la Energía.

Este proyecto colaborativo consta de 12 paneles, realizados por el alumnado y el profesorado de la EOI de Ponferrada en el marco del programa Erasmus +, que pueden verse en el tramo del Camino a su paso por el museo en Ponferrada en el paseo del río Sil. Los textos informativos están recogidos en los seis idiomas que se imparten en el centro ponferradino por lo que, desde hoy, peregrinos y paseantes podrán encontrar información sobre la comarca del Bierzo a pie de Camino en alemán, francés, gallego, inglés, italiano y portugués.

Tesoros en el Camino. Foto: Raúl Cañas

Las temáticas que resumen cada uno de los paneles son: arquitectura tradicional; marcas de calidad; castañas y magostos; Villafranca del Bierzo; castaños; ríos, puentes y molinos; gastronomía; Cacabelos; La Fábrica de Luz. Museo de la Energía; el casco antiguo de Ponferrada; el vino y el Castillo Templario.

El germen de este proyecto surge a principios de este año tras la muestra Tesoros del Camino de Santiago: el Camino Cepedano, en la cual la EOI de Ponferrada participó mediante la traducción del contenido informativo. Fruto de esta actividad se detectó el interés de los visitantes por este tipo de iniciativas, valorando positivamente el trasladar la acción al exterior del museo e invitando al paseante a recrearse y disfrutar del jardín y el entorno de la antigua central de la MSP.

Tesoros en el Camino. Foto: Raúl Cañas
Tesoros en el Camino. Foto: Raúl Cañas

Continuar leyendo
Publicidad
Clic para comentar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Actividades

Los filandones de Páramo del Sil se dan cita para tratar la identidad del Alto Sil

Publicado

el

El encuentro se celebrará el viernes 17 de mayo a las 19 horas en la antiguas escuelas de Salentinos

Tras los éxitos de los anteriores filandones, el próximo viernes 17 de Mayo el Ayuntamiento de Páramo del Sil continúa con la serie de filandones culturales por sus distintas localidades de la mano del divulgador leonés Alejandro Díez González, @la.sendadelhayedo (lasendadelhayedo.com)

En estas jornadas se centrarán en las identidad, tsingua y mitología del Alto Sil, haciendo un resumen de los anteriores filandones por si quiere acudir alguien que no hubiese podido hacerlo con anterioridad.

El objetivo de estos filandones está siendo «tomar conciencia del medio en el que vivimos recorriendo ámbitos que se interrelacionan entre sí (geografía, naturaleza, toponimia, identidad) para así poder definir la idiosincrasia de un valle tan lleno de riqueza cultural y diversidad natural, pero que sigue bastante desconocido en la comarca del Bierzo y la provincia de León», destacan desde el Ayuntamiento.

Los ponentes y el Ayuntamiento invitan a todas las personas vinculadas con el territorio a participar en esta jornada con un coloquio abierto que tendrá lugar en las antiguas escuelas de Salentinos el viernes 17 de Mayo a las 19:00 horas.

Continuar leyendo

Actividades

Quique Sánchez y Belén Sánchez exponen en la Oficina de Turismo de Molinaseca

Publicado

el

Por

Los artistas Quique Sánchez y Belén Sánchez presentan una exposición en la Oficina de Turismo de Molinaseca que se podrá visitar los viernes en horario de 17 a 21 horas.

Los fines de semana, sábados y domingos, se abrirá también al público en horario de 12 a 14 horas y de 17 a 21 horas (sábados), y de 12 a 14 (domingos).

La muestra estará en la Oficina de Molinaseca hasta finales del mes de junio.

Continuar leyendo

Actividades

El MARCA de Cacabelos organiza un taller sobre el artista Andy Warhol

Publicado

el

El Museo MARCA de Cacabelos organiza un taller dedicado al famoso artista Andy Warhol, impulsor del desarrollo del pop art. Los más “peques” podrán aprender y crear su obra artística de la mano de Sonic

El Museo MARCA de Cacabelos organiza este sábado 18 de mayo un taller didáctico dedicado a Sonic y al movimiento artístico Pop Art. Los más “peques” podrán crear su obra de arte inspirada en el movimiento inglés de mediados del siglo XX, para ello contarán con la ayuda de la famosa mascota azul que viaja a la velocidad del sonido.

La educación artística desde primeras edades ayuda a los niños y las niñas a conocerse mejor, expresar su mundo interior y plasmar su imaginación y creatividad. Además, de ayudar al desarrollo de competencias sociales y emocionales básicas para el desarrollo personal.

El taller empezará a las 12:00 horas y estará destinado para niños de 3 a 12 años. Las plazas son limitadas y el material personalizado según la edad del participante. De esta manera, es necesario la reserva de plaza a través del teléfono 617 04 73 93, redes sociales del MARCA (Facebook o Instagram) o en las propias instalaciones del Museo.

Continuar leyendo
Publicidad

Trending

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies