Contacta con nosotros

Cultura

La Diputación y el Ayuntamiento de Igüeña rescatan la novela costumbrista ‘El tío Perruca’, de Benigno Suárez

Publicado

el

Fechada en 1976, la narración transcurre íntegramente en el pueblo de Igüeña y sus cercanías, en pleno Alto Bierzo, y está protagonizada por un cazador infatigable, testarudo y montaraz -al que llaman ‘Josepín’ o ‘El tío Perruca’-, cuando sufre un accidentado encuentro con una osa

El Ayuntamiento de Igüeña y el Instituto Leonés de Cultura de la Diputación de León han colaborado en la puesta a disposición del público de una pequeña joya de la literatura costumbrista, ‘El tío Perruca’, novela escrita por Benigno Suárez Ramos que había sido publicada en el año 1976 y que actualmente se encontraba agotada y descatalogada. El ayuntamiento de esta localidad del Alto Bierzo ha sufragado los costes de publicación de la obra mientras que el ILC se ha encargado de llevar a cabo todas las labores de revisión y corrección del texto, creación de un glosario anexo y coordinación editorial general.

‘El tío Perruca’ es una novela ambientada en el pueblo de Igüeña y sus cercanías, un espacio de naturaleza exuberante, entre montes y peñas, en el que se desarrolla la peripecia de José Pardo Crespo, apodado ‘Josepín’ o ‘tío Perruca’, personaje inolvidable y montaraz, cazador infatigable, tozudo como él solo, dueño de una visión particular e indómita de la vida, y gran conocedor de todos los rincones de su valle natal. Acompañado por ’Raposín’, su fiel ayudante, Pardo se enfrentará un día al animal más grande e icónico de los Montes de León, una osa herida contra la que no dudará en emprender una lucha a brazo partido cuyo desenlace mantendrá en vilo a toda la comarca. Uno de los momentos culminantes de la narración tiene lugar cuando ‘Raposín’ intenta ayudar a su amo clavándole un cuchillo a la fiera: aunque el tío Perruca se encuentre en plena refriega y sangre por la cara a borbotones, aún tiene ánimo para pensar que una piel de oso agujereada no sirve para nada. Por eso le dice a su criado:

-¡Nu la pinches, ho! ¡Que estropeyas el pilleju!

Y es que, aunque la novela esté escrita en castellano, la mayoría de los personajes que aparecen en ella se expresan en la lengua tradicional de la zona, el leonés occidental que es propio de esta parte del Alto Bierzo, variante muy similar a las de Cepeda o Maragatería, y también a la del Alto Sil aunque sin presencia de sonidos como el de la llamada ‘che vaqueira’. De ahí su gran valor etnográfico y lingüístico, completado con la abundancia de topónimos propios de la zona presentes en sus páginas (Buvín, Fuyinas, La Carbayosa, Los Molines, El Payarón, El Peornal), así como nombres de plantas (salgueiros, carqueixas, chaguazos), de animales (llobos, oveyas, jatos), e incluso apodos de personas (la tía Curuxa, María la Llastra…). El libro también hace alusión a costumbres, juegos, labores del campo, alimentación y música (el gran baile final, ‘la danza del oso’, se celebra con la participación de nada menos que tres tamboriteros de flauta y tamborín).

El autor de ‘El tío Perruca’, Benigno Suárez Ramos (1922-2005), natural de Igüeña, fue un fraile de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios que desarrolló su labor humanitaria y misionera en diversos lugares del mundo, como Cochabamba (Colombia), Viña del Mar (Chile), Monrovia (Liberia), Ghana… Una larga etapa de treinta años de duración en la que Suárez Ramos ejerció como enfermero en varios hospitales de la Orden y en consultorios de zonas muy remotas y aisladas. Su infancia en Igüeña le llevó a manifestar siempre un gran interés por la naturaleza, llegando a acumular un gran conocimiento de la montaña y de los usos medicinales de las plantas propias de los lugares en los que se encontraba.

A su regreso a España, trabajó unos años como Superior en el Hospital Psiquiátrico de Mondragón (Guipúzcoa), donde se imprimió la primera edición de ‘El tío Perruca’. Su último destino fue el Sanatorio Marítimo de Gijón. Siempre vinculado a su pueblo natal -al que acudía siempre que podía, sobre todo en sus última etapa vital-, colaboraba con la revista local ‘El Aguzo’ y en muchas otras iniciativas sociales y culturales.

La presentación, el 27 de diciembre

El acto de presentación de ‘El tío Perruca’ tendrá lugar el próximo 27 de diciembre, martes, a las 18.00 horas en el salón de plenos del Ayuntamiento de Igüeña. Estarán presentes el alcalde del municipio y diputado de Transición Ecológica, Alider Presa; el diputado de Cultura, Arte y Patrimonio, Pablo López Presa; el coordinador del Instituto Leonés de Cultura, Emilio Gancedo, y familiares del autor de la novela. En el acto se pondrán de manifiesto muchos más detalles relativos a este curioso libro, a su creador y al tipo de cultura tradicional que está reflejada en sus páginas. El precio de venta al público de la obra es de 10 euros y estará a disposición de las principales librerías de la provincia a partir del citado 27 de diciembre.

Continuar leyendo
Publicidad
Clic para comentar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Actividades

El MUNIC se prepara para celebrar el día de la Comunidad

Publicado

el

Por

Visitas comentadas, cuentacuentos, talleres creativos, y horarios a la exposición Somos Cuentos
Museo Munic de Carracedelo. Foto: Raúl Cañas

El museo Munic se prepara para ofrecer un fin de semana “largo” con motivo del Dia de Castilla y León, estará abierto todos los días de 11 a 14 h y 16, 30 a 19. 30h, desde el sábado 20 a martes 23 de abril.

El Museo MUNIC ha organizado diferentes actividades: visitas comentadas a la exposición SOMOS CUENTOS, cuentacuentos para familias con niñas y niños de 2 a 6 ó 7 años, talleres creativos, micro feria de libro dedicada especialmente al mundo de los cuentos, tanto infantil como libros ilustrados.

Visitas comentadas a la exposición más visitada de la historia del museo. Visitas adaptadas a familias, para adultos, … con el fin de acercar diferentes aspectos de la exposición Somos Cuentos.

Cuentacuentos SOMOS CUENTOS destinados para familias con niñas y niños de 2 a 6 ó 7 años. Se adaptan dos cuentos para disfrutar en familia de una experiencia única. Contados en las salas donde están los cuentos de Blancanieves, Caperucita Roja, los Tres Cerditos, Pinocho

Talleres fin de semana dedicado a los Minions. Esos personajes amarillos han conquistado los corazones de millones de niños Los talleres serán este viernes 19 de abril a las 17 h y el sábado 20 de abril, a las 12h y a las 17h. Los niños y niñas crearán una máscara muy creativa y divertida personalizada.

Talleres Creativos para el lunes, 22 de abril y martes 23, abril, relacionados directamente con la exposición Somos Cuentos. Los pequeños de la casa, desde los 3 años hasta los 11, disfrutaran de talleres muy creativos, donde trabajaran con diferentes materiales y técnicas artísticas: Lunes 22 abril. 12, 30h. Taller Creativo Aladin y la lámpara maravillosa. Martes 23 de abril. 12, 30 h. Taller Creativo La Sirenita. Martes 23 de abril. 17 h. Taller Creativo Shrek.

Las plazas son limitadas para todas las actividades programadas, para visitar la exposición de forma libre, no es necesario reservar.

Para realizar reserva, pueden hacerlo a través del teléfono del museo 987 62 02 11 ó Facebook Munic Carracedelo, o Instagram @museomunic o a través de email munic@carracedelo.org

Continuar leyendo

Actividades

El IEB presenta el libro ‘El verano del Niño Aúlla’ de Francisco Pozo

Publicado

el

Por

Francisco L. Pozo presenta su nuevo poemario «El verano del Niño Aúlla».  Será el próximo jueves 25 de abril a las 20:00 h. en la sede del Instituto de Estudios Bercianos (bajos de la Casa de la Cultura de Ponferrada, Vía Río Oza 6). Acompañarán al autor Ana Nespral y Óliver Álvarez.

Continuar leyendo

Actividades

Nuevas actividades en el Museo de la Energía con motivo del Día del Libro

Publicado

el

Nuevos horarios esta semana, sorteo por el Día del Libro, primavera de ciencia y Paseos al fresco

Debido a la festividad del martes 23, el museo adapta su horario y permanecerá abierto desde este viernes 19 al lunes 22 de 11:00 a 15:00 horas y de 16:30 a 19:00 horas.

A su vez, con motivo del Día de Castilla y León, La Fábrica de Luz. Museo de la Energía ofrecerá este martes 23 acceso gratuito para quienes deseen realizar la visita libre a la antigua central de la Minero Siderúrgica de Ponferrada (MSP) en horario ininterrumpido de 10:00 a 15:00 horas.

Además, coincidiendo con el Día Internacional del Libro, La Fábrica de Luz. Museo de la Energía realizará un sorteo de un lote de cuentos del museo, entre los que se encuentra el catálogo, dirigido a los visitantes que acudan ese mismo día.

Museo de la Energía

La programación cultural esta semana en el museo arranca el sábado 27 a las 12:00 horas con Los talleres del museo: primavera de ciencia. Relacionado con la ciencia y la estación primaveral, los asistentes descubrirán conceptos científicos a través de divertidos experimentos. Esta actividad está orientada a público general, aunque los menores de seis años deberán estar acompañados, y tiene un precio de cuatro euros por persona.

Además, el domingo 28 tendrá lugar una nueva sesión de Paseos al fresco. Adaptarse o morir en el entorno del museo. En esta actividad los participantes descubrirán como algunas características de las plantas son el resultado ingenioso de la lucha por la supervivencia y la adaptación al entorno para sobrevivir. Orientada a público familiar, aunque los menores de doce años deberán estar acompañados, el precio es de cuatro euros por persona.

Cabe señalar que para acudir a las actividades y a los talleres se requiere reserva previa llamando al 987400800, enviando un correo electrónico a guias@ciuden.es o en la taquilla del museo.

Elfo Teatro

Teatro infantil popular y homenaje a las primeras compositoras en La Térmica Cultural

La Térmica Cultural adapta su horario de apertura con motivo del festivo 23 de abril y abrirá este viernes 19 de 16:00 a 22:00 horas, del sábado 20 a lunes 22 de 10:00 a 22:00 horas y el martes 23 de 10:00 a 16:00 horas.

En cuanto a la programación de Dinamiz-ARTj en La Térmica Cultural, el viernes 26 a las 19:30 horas Elfo Teatro presentará su actuación Los siete cabritillos y los tres cerditos, para la cual el aforo se encuentra completo. En esta propuesta sobre dos de los cuentos infantiles más populares en nuestro país, este grupo centra su versión desde el punto de vista del lobo.

Ibera Auri

También, el domingo 28 a las 12:00 horas será el turno de Ibera Auri con su propuesta Kassiani: entre oriente y occidente. En esta actuación, cuyo nombre hace honor a Kassia de

Constantinopla, el programa presentado en este proyecto se centra en las pioneras
compositoras de nuestra era e invita al público a viajar a través del tiempo y de nuestra ancestral cultura mediterránea.

Estas actuaciones son gratuitas, como a lo largo de todo el programa cultural Dinamiz-ARTj. Debido al aforo limitado, para asistir es necesaria reserva previa en la web www.latermicacultural.es/agenda o en la recepción de La Térmica Cultural.

Continuar leyendo
Publicidad

Trending

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies